{"id":653,"date":"2009-08-31T18:04:24","date_gmt":"2009-08-31T17:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cine.com\/hildy\/2009\/08\/31\/el-beso-de-la-mujer-arana\/"},"modified":"2009-08-31T18:04:24","modified_gmt":"2009-08-31T17:04:24","slug":"el-beso-de-la-mujer-arana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653","title":{"rendered":"El beso de la mujer ara\u00f1a"},"content":{"rendered":"

Molina, Molinita y Valent\u00edn.<\/span><\/p>\n

<\/span>William Hurt y Raul Juli\u00e1. <\/span>Qu\u00e9 fuerte. Qu\u00e9 inmensos est\u00e1n ambos.<\/span><\/p>\n

<\/span>Una celda mugrienta. Un entorno horrible y cruel. Una c\u00e1rcel dura.<\/span><\/p>\n

<\/span>Uno encerrado por corrupci\u00f3n a un menor y el otro por sus actividades pol\u00edticas.<\/span><\/p>\n

<\/span>Ambos enclaustrados\u00a0por no ser aceptados por el sistema social impuesto. Un sistema represor con abuso de poder y que somete a las personas a trav\u00e9s de la violencia m\u00e1xima.<\/span><\/p>\n

<\/span>Prom\u00e9teme, Molina, que no vas a dejar someterte nunca. Que nadie tiene derecho a explotar a nadie.<\/span><\/p>\n

<\/span>El homosexual, la loca como se llama ella, y el preso pol\u00edtico lleno de dudas empiezan a relacionarse en esa celda peque\u00f1a pese a ser tan distintos.<\/span><\/p>\n

<\/span>La comunicaci\u00f3n surge a trav\u00e9s de la narraci\u00f3n de Molina, Molinita de viejas pel\u00edculas de cine de barrio. Historias de amor desgarradas desde la mujer pantera, a una pel\u00edcula panfletaria nazi con amor tr\u00e1gico entre nazi salvador y francesa convertida, a la historia de unos zombis o de la mujer ara\u00f1a, a un melodrama de amor y muerte mexicano con boleros de fondo\u2026<\/span>Y as\u00ed se van comunicando ambos. Y van surgiendo sus miedos y sus fobias. Sus sue\u00f1os.<\/span><\/p>\n

<\/span>La madre enferma que quiere al hijo sobre todas las cosas.<\/span><\/p>\n

<\/span>El camarero con triste cara y triste historia de pobreza y frustraci\u00f3n, amor ideal de Molina.<\/span><\/p>\n

<\/span>La amante Marta, con estudios, inteligente y rica. Nada la falta. La mujer que quiere que Valent\u00edn deje el movimiento y se amen para siempre. Valent\u00edn renuncia pero se siente avergonzado porque la echa tremendamente de menos. Quiere estar a su lado y tocarla. Es a ella y no a su actual compa\u00f1era de lucha a quien anhela. Y Valent\u00edn se siente hip\u00f3crita.<\/span><\/p>\n

<\/span>La mujer ideal que logra hacer so\u00f1ar a ambos\u2026<\/span><\/p>\n

<\/span>Sonia Braga y su larga melena\u2026, su sonrisa, como int\u00e9rprete de melodrama o drama, como mujer de los sue\u00f1os. Et\u00e9rea, ideal.<\/span><\/p>\n

<\/span>Sus miedos.<\/span><\/p>\n

<\/span>No quiero ser m\u00e1rtir. No quiero morir en esta celda.<\/span><\/p>\n

<\/span>La tristeza sale de sus ojos, de sus palabras, de sus dedos, de sus sufrimientos\u2026<\/span><\/p>\n

<\/span>Y cada uno aprende del otro. Y cada uno ama cosas del otro. Y cada uno descubre cosas del otro y de s\u00ed mismos.<\/span>Y ambos crear\u00e1n un mundo menos duro y cruel. Sin reglas ni represiones en la peque\u00f1a celda. Sin sometimientos. Sin que nadie juzgue nada. Tratar\u00e1n de alcanzar una peque\u00f1a felicidad. Se amar\u00e1n por generosidad, por solidaridad\u2026 en la mugrienta cama de la celda.<\/span><\/p>\n

<\/span>Soy tan feliz que tengo la sensaci\u00f3n de que nunca ser\u00e9 desgraciado.<\/span><\/p>\n

<\/span>Sent\u00ed que yo era vos.<\/span><\/p>\n

<\/span>Me dejas que te toque.<\/span><\/p>\n

<\/span>Me dejas que te toque tu cicatriz.<\/span><\/p>\n

<\/span>Me gustar\u00eda que hicieras algo que nunca has hecho, que me des un beso.<\/span><\/p>\n

<\/span>Un beso.<\/span><\/p>\n

<\/span>Y Valent\u00edn enferma y Molina le cuida con much\u00edsimo cari\u00f1o. Y Valent\u00edn lo agradece pero le confunde que alguien sea tan amable con \u00e9l sin pedir nada a cambio.<\/span><\/p>\n

<\/span>Y la mam\u00e1 lleva bolsas a Molina de comida deliciosa y tabaco.<\/span><\/p>\n

<\/span>Para que\u00a0Valent\u00edn pueda curarse.<\/span><\/p>\n

<\/span>A veces, ninguno de los dos logra salir del horror.<\/span><\/p>\n

<\/span>A veces, discuten porque tienen maneras muy diferentes de ver el mundo pero se comprenden.<\/span><\/p>\n

<\/span>Molinita se ha enamorado locamente de un hombre que se llama Valent\u00edn. \u00c9sa fue una de sus discusiones qu\u00e9 era realmente ser un hombre.<\/span><\/p>\n

<\/span>A Molinita le ofrecen libertad condicional si se chiva de todo lo que el preso pol\u00edtico le cuente. La m\u00e1quina destructora con mil caras desagradables quiere nombres. Para hacerlos callar, para torturar, para someter y matar. Pero Molinita no traiciona. A \u00e9l no le gusta la pol\u00edtica. No quiere saber nombres. No quiere saber nada de luchas revolucionarias. Pero decide que ama a Valent\u00edn. Y le promete que no le dejar\u00e1 morir en una celda por torturas o comida envenenada que le destroza el est\u00f3mago.<\/span>Y Molinita, Molina acaba siendo como una de sus hero\u00ednas cinematogr\u00e1ficas. Esas hero\u00ednas que mueren por amor, porque aman. Es como si fuese una muerte anunciada. Molina tr\u00e1gica, muere, como dama de cine. Aunque la tiren a un vertedero.<\/span><\/p>\n

<\/span>Valent\u00edn lucha por seguir imaginando. \u00c9l quiere cambiar el mundo pero le est\u00e1n haciendo morir en una celda. Y si rega\u00f1aba a Molina por crearse esos mundos ideales y no analizar la realidad, ahora \u00e9l cuenta con otra medicina m\u00e1s fuerte que la morfina. Paliza tras paliza.\u00a0Valent\u00edn se atreve a so\u00f1ar con su Marta que le lleva a otros mares. Y recuerda al amigo, Molina, al que quiere. Y se evade del dolor y la impotencia en una barca con la mujer que ama.<\/span>\u00a0<\/span><\/em> <\/span><\/em><\/p>\n

<\/span><\/em>El beso de la mujer ara\u00f1a<\/span><\/em> (1976) es una novela del argentino Manuel Puig que fue adaptada en pantalla enorme por el director brasile\u00f1o Hector Babenco en el a\u00f1o 1985 con Raul Juli\u00e1 y William Hurt de protagonistas. Tanto leer como ver esta pel\u00edcula es una bonita experiencia. Delicada. Dura. Triste, triste, triste.<\/span><\/p>\n

<\/span>Puig amaba el cine, los melodramas, los boleros\u2026, y cre\u00f3 una novela absolutamente cinematogr\u00e1fica y literaria. \u00c9l no particip\u00f3 ni en el gui\u00f3n ni en la pel\u00edcula pero en una entrevista aunque pone algunos peros reconoce el buen trabajo de Babenco y que logra transmitir mucho de lo que quer\u00eda decir.<\/span><\/p>\n

<\/span>Hector Babenco realiz\u00f3 una pel\u00edcula de sensibilidad donde los int\u00e9rpretes William Hurt (Molina) y el desaparecido Raul Juli\u00e1 (Valent\u00edn) dejan unas interpretaciones inolvidables y Sonia Braga cumple absolutamente como mujer-sue\u00f1o.<\/span><\/p>\n

<\/span>El beso de la mujer ara\u00f1a<\/span><\/em> tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en musical de Broadway y en \u00f3pera. Manuel Puig adem\u00e1s escribi\u00f3 una adaptaci\u00f3n para el teatro.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span>Esta obra est\u00e1 bajo una <\/font>licencia de Creative Commons<\/font><\/span><\/a>.<\/font><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Molina, Molinita y Valent\u00edn. William Hurt y Raul Juli\u00e1. Qu\u00e9 fuerte. Qu\u00e9 inmensos est\u00e1n ambos. Una celda mugrienta. Un entorno horrible y cruel. Una c\u00e1rcel dura. Uno encerrado por corrupci\u00f3n a un menor y el otro por sus actividades pol\u00edticas. … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nEl beso de la mujer ara\u00f1a - El blog de Hildy Johnson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El beso de la mujer ara\u00f1a - El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Molina, Molinita y Valent\u00edn. William Hurt y Raul Juli\u00e1. Qu\u00e9 fuerte. Qu\u00e9 inmensos est\u00e1n ambos. Una celda mugrienta. Un entorno horrible y cruel. Una c\u00e1rcel dura. Uno encerrado por corrupci\u00f3n a un menor y el otro por sus actividades pol\u00edticas. … Sigue leyendo →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-31T17:04:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653\",\"name\":\"El beso de la mujer ara\u00f1a - El blog de Hildy Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-31T17:04:24+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-31T17:04:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El beso de la mujer ara\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog "de cine"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El beso de la mujer ara\u00f1a - El blog de Hildy Johnson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El beso de la mujer ara\u00f1a - El blog de Hildy Johnson","og_description":"Molina, Molinita y Valent\u00edn. William Hurt y Raul Juli\u00e1. Qu\u00e9 fuerte. Qu\u00e9 inmensos est\u00e1n ambos. Una celda mugrienta. Un entorno horrible y cruel. Una c\u00e1rcel dura. Uno encerrado por corrupci\u00f3n a un menor y el otro por sus actividades pol\u00edticas. … Sigue leyendo →","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2009-08-31T17:04:24+00:00","author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653","name":"El beso de la mujer ara\u00f1a - El blog de Hildy Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"datePublished":"2009-08-31T17:04:24+00:00","dateModified":"2009-08-31T17:04:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=653#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El beso de la mujer ara\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog "de cine"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-ax","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}