{"id":638,"date":"2009-08-14T12:21:08","date_gmt":"2009-08-14T11:21:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cine.com\/hildy\/2009\/08\/14\/el-pirata-the-pirate-1948-de-vicente-minnelli\/"},"modified":"2009-08-14T12:21:08","modified_gmt":"2009-08-14T11:21:08","slug":"el-pirata-the-pirate-1948-de-vicente-minnelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638","title":{"rendered":"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli"},"content":{"rendered":"

Los musicales de MGM y del productor Arthur Freed han protagonizado p\u00e1ginas inolvidables en la historia del cine. Incluso los detractores del cine musical reconocen que algo m\u00e1gico transcurr\u00eda durante estas producciones: elegancia, perfecci\u00f3n t\u00e9cnica, un uso del color excelente, int\u00e9rpretes inolvidables, los mejores compositores y core\u00f3grafos, bailarines que volaban\u2026<\/span><\/p>\n

<\/span>El musical que hoy nos ocupa ten\u00eda todos los ingredientes para ser un \u00e9xito. Sin embargo, no lo fue. El p\u00fablico no llen\u00f3 las salas y ha sido una de esas producciones parecidas al buen vino seg\u00fan han ido pasando los a\u00f1os se ha ido revalorizando. <\/span><\/p>\n

<\/span>El pirata<\/span><\/em> contaba con un director, cuya elegancia nunca ha sido puesta en duda, y rey de musicales y melodramas: Vicente Minnelli. En 1944 hab\u00eda realizado Cita en San Luis<\/em> donde demostr\u00f3 su arte en este g\u00e9nero y logr\u00f3 sacar todo el partido de una Judy Garland-divina que adem\u00e1s se convirti\u00f3 en su mujer. Por otra parte, en el reparto adem\u00e1s de estar su esposa, Garland, tambi\u00e9n estaba otro de los grandes del g\u00e9nero, el bailar\u00edn, core\u00f3grafo y actor Gene Kelly (las coreograf\u00edas de esta pel\u00edcula las cre\u00f3 junto a Robert Alton). La letras de las canciones fueron compuestas por el maestro Cole Porter \u2014que andaba por aquellos a\u00f1os en olvido\u2014 que entre otras dej\u00f3 para la posteridad, en esta pel\u00edcula, Be a clown<\/em> (a\u00f1os despu\u00e9s surgir\u00eda otra maravillosa versi\u00f3n-adaptaci\u00f3n en el musical Cantando bajo la lluvia<\/em> interpretada de manera espl\u00e9ndida e inolvidable \u2014s\u00ed, abuso de adjetivos, no puede ser de otra manera\u2014 por Donald O\u2019Connor, Make em laugh<\/em>. Por otra parte, se contaba con un elenco bueno de actores secundarios, magn\u00edficos decorados y un libreto con una obra de Broadway original y divertida que se estren\u00f3 con \u00e9xito en 1942.<\/span><\/p>\n

<\/span>Fue uno de los musicales m\u00e1s caros de la MGM por aquellos a\u00f1os, adem\u00e1s, tambi\u00e9n el gui\u00f3n pas\u00f3 por varias manos hasta que Minnelli y dem\u00e1s estuvieron contentos con la versi\u00f3n final. El rodaje tuvo varias complicaciones y su estrella principal Judy Garland no se encontraba en un momento emocional adecuado (debido a su adicci\u00f3n a pastillas) adem\u00e1s de estar pasando un bache en su matrimonio con el director que quedar\u00eda sin soluci\u00f3n separ\u00e1ndose en el a\u00f1o 1951. La producci\u00f3n era todo un deleite de decorados y vestuarios infinitos\u2026, sin embargo, esta fantas\u00eda delirante no conect\u00f3 con el p\u00fablico de la \u00e9poca que la sinti\u00f3 excesiva. Tampoco fue de su gusto el cambio de registro de una Judy Garland que ofrece todo un recital de vodevil \u2014al igual que su compa\u00f1ero\u2014.<\/span><\/p>\n

<\/span>A m\u00ed esta fantas\u00eda del Caribe, este cuento del pasado, este loco y barroco vodevil me ha entusiasmado. Ese amor al mundo del espect\u00e1culo y de los sue\u00f1os me ha transportado como a su protagonista Manuela. La pel\u00edcula tiene el encanto de los cuentos del pasado, de la comedia bufa pura y dura, del vodevil\u2026, todo rodeado de una elegancia visual sin l\u00edmites y unas interpretaciones sobresalientes, sobre todo, de un Gene Kelly que lleva al extremo la caricatura del pirata o h\u00e9roe rom\u00e1ntico a lo Douglas Fairbanks o John Barrymore (actores en los que se inspir\u00f3 para su caracterizaci\u00f3n). M\u00e1s atractivo que nunca, mostrando su cuerpo atl\u00e9tico, su personaje actor-pirata seduce a las plateas con su gracia, simpat\u00eda y buen sentido del baile (Kelly disfrut\u00f3 de lo lindo con la danza espa\u00f1ola, la acrobacia pura y dura y el ballet\u2026, ni rastro del claqu\u00e9\u2026). Judy Garlad me sorprende como Manuela, se convierte en una actriz, no s\u00f3lo cantante, con una bis c\u00f3mica y alocada a tener en cuenta.<\/span><\/p>\n

<\/span>En esta divertida historia de equ\u00edvocos, bailes y canciones acompa\u00f1an a los protagonistas dos secundarios de oro (esos secundarios que no nos suenan sus nombres pero s\u00ed sus caras. Los dos con filmograf\u00edas a tener en cuenta). La t\u00eda de Manuela es Gladys Cooper que nos divierte como dama de quiero y no puedo que arregla la boda de su sobrina con el alcalde del pueblo y el actor austriaco Walter Slezak es Don Pedro, el alcalde (que aparentemente es una persona pero en realidad es otra\u2026).<\/span><\/p>\n

<\/span>Una pel\u00edcula totalmente de verano para el que le apetezca ver un cuento de los de toda la vida, para el que quiera escuchar buenas canciones, para aquella que quiera disfrutar de la danza, para el de m\u00e1s all\u00e1 que quiera ver barrocos decorados y un uso del color lleno de fantas\u00eda, para el de m\u00e1s ac\u00e1 que quiera disfrutar del amor al espect\u00e1culo, al mundo del teatro y del vodevil\u2026, para todos los gustos.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span>Esta obra est\u00e1 bajo una <\/font>licencia de Creative Commons<\/font><\/span><\/a>.<\/font><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los musicales de MGM y del productor Arthur Freed han protagonizado p\u00e1ginas inolvidables en la historia del cine. Incluso los detractores del cine musical reconocen que algo m\u00e1gico transcurr\u00eda durante estas producciones: elegancia, perfecci\u00f3n t\u00e9cnica, un uso del color excelente, … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nEl pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli - El blog de Hildy Johnson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli - El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los musicales de MGM y del productor Arthur Freed han protagonizado p\u00e1ginas inolvidables en la historia del cine. Incluso los detractores del cine musical reconocen que algo m\u00e1gico transcurr\u00eda durante estas producciones: elegancia, perfecci\u00f3n t\u00e9cnica, un uso del color excelente, … Sigue leyendo →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-14T11:21:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638\",\"name\":\"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli - El blog de Hildy Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-14T11:21:08+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-14T11:21:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog "de cine"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli - El blog de Hildy Johnson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli - El blog de Hildy Johnson","og_description":"Los musicales de MGM y del productor Arthur Freed han protagonizado p\u00e1ginas inolvidables en la historia del cine. Incluso los detractores del cine musical reconocen que algo m\u00e1gico transcurr\u00eda durante estas producciones: elegancia, perfecci\u00f3n t\u00e9cnica, un uso del color excelente, … Sigue leyendo →","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2009-08-14T11:21:08+00:00","author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638","name":"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli - El blog de Hildy Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"datePublished":"2009-08-14T11:21:08+00:00","dateModified":"2009-08-14T11:21:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=638#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El pirata (The pirate, 1948) de Vicente Minnelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog "de cine"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-ai","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/638\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}