{"id":6167,"date":"2022-05-30T21:36:10","date_gmt":"2022-05-30T19:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167"},"modified":"2022-05-30T21:36:10","modified_gmt":"2022-05-30T19:36:10","slug":"el-desorden-interno-relatos-cortos-ambular-ediciones-2022-de-monica-selem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167","title":{"rendered":"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

A M\u00f3nica, siempre est\u00e1s<\/i><\/p>\n

Al abrir este libro de cuentos y pasar sus solapas rojas, una cita salta a la vista: \u00abAs\u00ed es la vida. Siempre alguien espera que regrese alg\u00fan otro que nunca vuelve. Siempre alguien que quiere a alg\u00fan otro que no lo quiere\u00bb. Palabra de Ray Bradbury. Y entonces surge la idea de c\u00f3mo enfrentarse al an\u00e1lisis de un libro tan especial como El desorden interno<\/i>. Porque los veinte relatos de M\u00f3nica Selem danzan \u00abentre los m\u00e1rgenes de la realidad y la ficci\u00f3n\u00bb, como dice el texto de contra. Veinte historias de amor y desamor alrededor del mundo. Sus personajes se pierden por distintos destinos: las calles de Madrid, Barcelona, Praga, Los \u00c1ngeles o por las sendas de El Camino de Santiago o, tambi\u00e9n, recorriendo la geograf\u00eda de M\u00e9xico.<\/p>\n

A veces a trav\u00e9s del humor; otras, de un erotismo sin complejos; y m\u00e1s all\u00e1, de una sensibilidad, que duele; El desorden interno<\/i> deja escapar entre sus p\u00e1ginas a mujeres y hombres, vulnerables y fr\u00e1giles, que se encuentran o se desencuentran, pero que nunca desisten de la posibilidad de ser amados.<\/p>\n

Volviendo a la cita, Ray Bradbury fue uno de tantos escritores que prestaron su talento como guionistas en Hollywood, adem\u00e1s algunas de sus obras fueron adaptadas al cine. Independientemente de la experiencia vivida, el autor deja en evidencia un est\u00edmulo para analizar muchas obras del siglo XX y XXI, y son las huellas que el cine ha dejado en ellas. Por eso, esta es una forma m\u00e1s de \u00ableer\u00bb un libro contempor\u00e1neo: buscar esas huellas que deja el cine en la literatura. As\u00ed puede uno elegir hundirse entre las p\u00e1ginas de El desorden interno.<\/i><\/p>\n

Un lector queda seducido por el baile de las palabras en los relatos de M\u00f3nica Selem. Cada uno de ellos, cuenta una historia buscando la forma necesaria. No es solo lo que cuenta, sino c\u00f3mo lo cuenta. Como en las pel\u00edculas, no es solo las historias que vemos reflejadas, sino c\u00f3mo son filmadas. Y en el fondo de cada relato, una verdad. Una revelaci\u00f3n. Un momento atrapado… El libro es tan rico que ofrece mil y una maneras de leerlo. Cada relato, un universo… Pero a la vez todos son el desorden interno que gobierna a los seres humanos que tratan de amar sobre todas las cosas. Pues a pesar de las historias c\u00f3micas, otras dolorosas, algunas sensibles, otras m\u00e1gicas y las de m\u00e1s all\u00e1 con un realismo sobrecogedor, lo importante es amar, tal y como mostraban los personajes desgarrados de la pel\u00edcula de Andrzej Zulawski.<\/p>\n

<\/p>\n

Dos relatos con cine de fondo<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>

Laurel&Hardy son protagonistas de un corto que tiene relevancia en uno de los relatos de El desorden interno<\/em>.<\/p><\/div>\n

De los veinte relatos, dos tienen el cine como protagonista. \u00abNo amar\u00e1s\u00bb y \u00abRemake\u00bb. Los dos curiosamente son historias de desamor. En \u00abNo amar\u00e1s\u00bb, Magdalena trabaja en una librer\u00eda y recibe una invitaci\u00f3n de su compa\u00f1ero Germ\u00e1n, de la secci\u00f3n de poes\u00eda: \u00abPodr\u00edamos vernos en la Filmoteca. Ponen varios cortos de Laurel y Hardy. Nos reiremos juntos. Te har\u00e1 bien\u00bb. Sin embargo, ella no puede evitar un sentimiento: infligirle dolor. Su repulsa hacia el compa\u00f1ero entregado y que trata de ser amado y correspondido se entiende: \u00abElla detestaba a los camellos que se arrodillaban para recibir la carga. Magdalena se odiaba a s\u00ed misma en esa postura servil y le enfermaba detectar en otros esa mansedumbre de la que ella adolec\u00eda cuando amaba\u00bb.<\/p>\n

As\u00ed que la sesi\u00f3n en la Filmoteca se convierte en un momento inc\u00f3modo y la \u00faltima vez que ambos salen juntos. En la pantalla proyectan el corto con la \u00abhistoria del piano que cae una y otra vez por unas escaleras empinadas\u00bb, ajeno a lo que est\u00e1n por vivir dos de los espectadores. Ella hace realidad su objetivo: le hace da\u00f1o. (Es bonito constatar que Ray Bradbury escribi\u00f3 un cuento con este mismo cortometraje de fondo, con otra historia de amor y desamor: Idilio de el gordo y la flaca<\/i>, porque el laberinto de El desorden interno<\/i> te lleva por caminos insospechados.)<\/p>\n

Cinco a\u00f1os despu\u00e9s se produce el reencuentro. \u00c9l solo tiene un objetivo: \u00abobservarte mientras ves algo que he tra\u00eddo para ti, una pel\u00edcula; eso es todo\u00bb. La pel\u00edcula es No amar\u00e1s<\/i> de Krzysztof Kieslowski. Nada se arregla. La din\u00e1mica continua siendo la misma. Se infligen dolor, porque \u00absi dos personas heridas se topan en un mal momento, comienzan a devorarse la una a la otra por la espalda, y algunas hasta recrean durante ese acto de canibalismo una asfixiante historia de amor\u00bb.<\/p>\n

\u00abRemake\u00bb transcurre durante una fiesta en un yate de lujo (las humillaciones est\u00e1n servidas).John, un camarero, que fue un doble en varias pel\u00edculas de Hollywood, pasea su aire de perdedor por la proa. \u00c9l tiene una frase como mantra, una frase que sale de una pantalla de cine: \u00abLa esperanza es un error. Si no puedes arreglar lo que est\u00e1 roto, te vuelves loco\u00bb. John tiene un reencuentro con el pasado: Mary.<\/p>\n

Ella ejerce como periodista, pero es dolorosamente consciente de su decadencia. John tiene una cuenta pendiente con Mary… Hace cuarenta a\u00f1os, pronunci\u00f3 unas palabras: \u00abPeque\u00f1a, qu\u00e9 inocente eres\u00bb. Y acab\u00f3 de golpe con la adolescencia de Mary. Ambos buscan resarcirse, si es que les quedan fuerzas. En la cama, dejan al descubierto su estela de perdedores, pero esa noche se hacen compa\u00f1\u00eda. Aunque el pasado duela o no pueda curarse.<\/p>\n

M\u00e1s desorden interno<\/b><\/p>\n

Quedan dieciocho relatos m\u00e1s para danzar entre la realidad y la ficci\u00f3n. Y dejarse arrastrar por un torrente de palabras que invitan a viajar por diferentes puntos del mapa donde uno se aferra a los recuerdos de los ausentes, a los espectros que dan la oportunidad de encontrar un para\u00edso propio o a esas frases que aparecen, de pronto, proyectadas en el techo de un dormitorio. El lector puede perderse con una dama vikinga, un vampiro o una chica sin muchas ganas de comer.<\/p>\n

Quiz\u00e1 encontrarse con una Blanche en Praga en busca de desconocidos o con un detective que detiene a malos escritores. Tal vez se tope con un asesino en una c\u00e1rcel o con un americano en Bucarest. Puede que descubra la importancia de unos calcetines y una copa de champ\u00e1n, de una cinta amarilla o de un conejo que sale de una chistera… El desorden interno<\/i> re\u00fane veinte historias que conforman un laberinto del que es un privilegio no salir.<\/p>\n

Esta obra est\u00e1 bajo una\u00a0licencia de Creative Commons<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A M\u00f3nica, siempre est\u00e1s Al abrir este libro de cuentos y pasar sus solapas rojas, una cita salta a la vista: \u00abAs\u00ed es la vida. Siempre alguien espera que regrese alg\u00fan otro que nunca vuelve. Siempre alguien que quiere a … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[588,1127,737,121,1060,483,204,1424,112],"class_list":["post-6167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escribir-de-cine","tag-cine-polaco","tag-cine-y-lenguaje","tag-cine-y-literatura","tag-comedia","tag-escritores","tag-escritura","tag-historia-de-hollywood","tag-libro","tag-libros"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica SelemEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem - El blog de Hildy Johnson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El desorden interno (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem son veinte relatos de amor y desamor en distintas partes del mundo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica SelemEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem - El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El desorden interno (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem son veinte relatos de amor y desamor en distintas partes del mundo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-30T19:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167\",\"name\":\"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica SelemEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem - El blog de Hildy Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp\",\"datePublished\":\"2022-05-30T19:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-30T19:36:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"description\":\"El desorden interno (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem son veinte relatos de amor y desamor en distintas partes del mundo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog "de cine"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica SelemEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem - El blog de Hildy Johnson","description":"El desorden interno (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem son veinte relatos de amor y desamor en distintas partes del mundo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica SelemEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem - El blog de Hildy Johnson","og_description":"El desorden interno (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem son veinte relatos de amor y desamor en distintas partes del mundo.","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2022-05-30T19:36:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp"}],"author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167","name":"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica SelemEl desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem - El blog de Hildy Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp","datePublished":"2022-05-30T19:36:10+00:00","dateModified":"2022-05-30T19:36:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"description":"El desorden interno (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem son veinte relatos de amor y desamor en distintas partes del mundo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#primaryimage","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp","contentUrl":"https:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El-Desorden-Interno-de-Monica-Selem-187x300.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=6167#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El desorden interno. Relatos cortos (Ambular ediciones, 2022) de M\u00f3nica Selem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog "de cine"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-1Bt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6170,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6167\/revisions\/6170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}