{"id":46,"date":"2007-02-21T10:36:40","date_gmt":"2007-02-21T09:36:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cine.com\/hildy\/2007\/02\/21\/escribir-de-cine\/"},"modified":"2007-02-21T10:36:40","modified_gmt":"2007-02-21T09:36:40","slug":"escribir-de-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46","title":{"rendered":"Escribir de cine"},"content":{"rendered":"<p><span>Desde que naci\u00f3 el s\u00e9ptimo arte ha influido de distintas maneras en la literatura. Hay escritores contempor\u00e1neos que han contado entre sus fuentes con cientos y miles de pel\u00edculas y no s\u00f3lo han sido influenciados por el lenguaje cinematogr\u00e1fico sino que tambi\u00e9n han poblado sus narraciones con tem\u00e1ticas de cine o con personajes que salen directamente del s\u00e9ptimo arte. <\/span><span>\u00a0<\/span><span><span>Por otra parte, desde su aparici\u00f3n han surgido te\u00f3ricos que tratan de explicar los mil y un misterios del celuloide, ha nacido la profesi\u00f3n del cr\u00edtico cinematogr\u00e1fico y los bi\u00f3grafos e historiadores han encontrado un nuevo campo en el que investigar. Tampoco, se puede olvidar otra profesi\u00f3n, que tiene que ver con la escritura y el cine, son los arquitectos de la estructura cinematogr\u00e1fica, de la creaci\u00f3n de buenos personajes y los inventores de di\u00e1logos inolvidables: los guionistas.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><\/span><\/p>\n<p><span>En esta secci\u00f3n trataremos de indagar en todos aquellos libros que tienen como protagonista al cine. Ah\u00ed va un aperitivo.<\/span><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><span><strong><span>La vieja del cinema<\/span><\/strong><span> de Vicente Blasco Ib\u00e1\u00f1ez (1867-1928)<\/span><span>\u00a0<\/span><\/span><span> <\/span><\/p>\n<p><span><\/span><span><span>Vicente Blasco Ib\u00e1\u00f1ez fue un importante novelista valenciano que en su momento se convirti\u00f3 en uno de los primeros <em>best seller<\/em> de la literatura espa\u00f1ola. Algunas de sus obras m\u00e1s recordadas son <em>Arroz y tartana<\/em> (1894), <em>La Barraca<\/em> (1898), <em>Entre naranjos<\/em> (1900), <em>Ca\u00f1as y barro<\/em> (1902), <em>Sangre y arena<\/em> (1908), <em>Los cuatro jinetes del Apocalipsis<\/em> (1916) o <em>Mare nostrum<\/em> (1918). <\/span><span>\u00a0<\/span><span><span>El novelista vivi\u00f3 el nacimiento y desarrollo del s\u00e9ptimo arte y se convirti\u00f3 en un ferviente admirador de este moderno arte. Tambi\u00e9n, supo ver la parte econ\u00f3mica y entendi\u00f3 que vender los derechos de sus novelas, le supondr\u00eda grandes dividendos adem\u00e1s de dar universalidad a su obra literaria. Vicente Blasco Ib\u00e1\u00f1ez adem\u00e1s de escritor pose\u00eda un esp\u00edritu pr\u00e1ctico y empresarial. As\u00ed que despu\u00e9s de la Primera Guerra Mundial ni cort\u00f3 ni perezoso desembarc\u00f3 en mi pa\u00eds, EEUU, con la intenci\u00f3n de visitar a las grandes productoras de Hollywood para vender sus historias. Como nadie le conoc\u00eda no tuvo \u00e9xito alguno.<\/span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><span> <\/span><span><span>Vicente Blasco no se rindi\u00f3 y viaj\u00f3 a Nueva York donde publica en ingl\u00e9s su primera novela b\u00e9lica <em>Los cuatro jinetes del Apocalipsis <\/em>que pronto se convierte en un <em>best seller<\/em>. La Metro Goldwyn Mayer, ojo avizor, repara en la novela del valenciano y compra los derechos para realizar una mega producci\u00f3n en 1921 y lanzar a un nuevo actor que se convertir\u00eda en mito: Rodolfo Valentino.<\/span><span>\u00a0<\/span><span><span>El \u00e9xito internacional de la pel\u00edcula abri\u00f3 las puertas al escritor que vio como entre 1922 y 1926 fueron adaptadas a la pantalla varias de sus novelas. Otra adaptaci\u00f3n de su novela <em>Entre naranjos<\/em>, que se titul\u00f3 <em>El torrente<\/em> (1925), signific\u00f3 la carta de presentaci\u00f3n de la actriz sueca Greta Garbo. El escritor valenciano se atrevi\u00f3 incluso a realizar un gui\u00f3n original para el melodrama <em>La encantadora Circe<\/em> en 1924.<\/span><span>\u00a0<\/span><\/span><span> <\/span><\/p>\n<p><\/span><span><\/span><strong><span>El cuento: <\/span><\/strong><span>Vicente Blasco Ib\u00e1\u00f1ez escribi\u00f3 cuentos y uno de ellos es el que nos ocupa. <em>La vieja del cinema<\/em> es una sencilla historia llena de emoci\u00f3n sobre una abuela pobre. La historia transcurre en las postrimer\u00edas de la Primera Guerra Mundial. La anciana, vendedora ambulante, entra a un viejo cine y, de repente, se revuelve y grita desesperada, molestando al respetable p\u00fablico. <\/span><span>\u00a0<\/span><span><span>La abuela cuenta a un comisario los motivos de su reacci\u00f3n. En la pantalla blanca, en ese fondo, ha vuelto a ver a su nieto muerto en la guerra. Ella hab\u00eda visto una escena de unos soldados en una trinchera y se hab\u00eda fijado en uno que estaba escribiendo una carta. Ese soldado se hab\u00eda dado la vuelta y hab\u00eda mostrado su rostro a los espectadores. Y los mir\u00f3 a todos directamente a los ojos. Ella grit\u00f3 porque hab\u00eda reconocido en ese rostro, la cara de su nieto. <\/span><span>\u00a0<\/span><\/span><span><span>La historia es breve y melanc\u00f3lica y habla sobre el horror de la guerra y sobre el poder del cine en aquellos primeros a\u00f1os donde a mucha gente le costaba todav\u00eda diferenciar entre la realidad y la realidad recreada por las c\u00e1maras.<\/span><em><span>\u00a0<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span><em><span><\/span><\/em><em><span><em><span>(El cuento se encuentra en una preciosa y valiosa recopilaci\u00f3n de la editorial Clan \u2013Madrid, 1999\u2013 que se titula <\/span><\/em><span>Cuentos de cine<em>)<\/em><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde que naci\u00f3 el s\u00e9ptimo arte ha influido de distintas maneras en la literatura. Hay escritores contempor\u00e1neos que han contado entre sus fuentes con cientos y miles de pel\u00edculas y no s\u00f3lo han sido influenciados por el lenguaje cinematogr\u00e1fico sino &hellip; <a href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Escribir de cine - El blog de Hildy Johnson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escribir de cine - El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde que naci\u00f3 el s\u00e9ptimo arte ha influido de distintas maneras en la literatura. Hay escritores contempor\u00e1neos que han contado entre sus fuentes con cientos y miles de pel\u00edculas y no s\u00f3lo han sido influenciados por el lenguaje cinematogr\u00e1fico sino &hellip; Sigue leyendo &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-02-21T09:36:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46\",\"name\":\"Escribir de cine - El blog de Hildy Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-02-21T09:36:40+00:00\",\"dateModified\":\"2007-02-21T09:36:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Escribir de cine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog &quot;de cine&quot;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escribir de cine - El blog de Hildy Johnson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Escribir de cine - El blog de Hildy Johnson","og_description":"Desde que naci\u00f3 el s\u00e9ptimo arte ha influido de distintas maneras en la literatura. Hay escritores contempor\u00e1neos que han contado entre sus fuentes con cientos y miles de pel\u00edculas y no s\u00f3lo han sido influenciados por el lenguaje cinematogr\u00e1fico sino &hellip; Sigue leyendo &rarr;","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2007-02-21T09:36:40+00:00","author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46","name":"Escribir de cine - El blog de Hildy Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"datePublished":"2007-02-21T09:36:40+00:00","dateModified":"2007-02-21T09:36:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=46#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Escribir de cine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog &quot;de cine&quot;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-K","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}