{"id":4430,"date":"2016-09-19T13:40:07","date_gmt":"2016-09-19T11:40:07","guid":{"rendered":"http:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430"},"modified":"2016-09-19T13:40:07","modified_gmt":"2016-09-19T11:40:07","slug":"cuento-la-princesa-kaguya-kaguya-hime-no-monogatari-2013-isao-takahata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430","title":{"rendered":"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata"},"content":{"rendered":"

\"El<\/a><\/p>\n

Uno de los motivos por los que el cine ejerce su magia es sin duda por su capacidad para contar historias. Y el anciano realizador Isao Takahata regala una recreaci\u00f3n animada del cuento m\u00e1s antiguo de la literatura japonesa, El cuento del cortador de bamb\u00fa<\/i>. As\u00ed El cuento de la princesa Kaguya<\/i>, de los m\u00edticos estudios Ghibli, se transforma en una joya de animaci\u00f3n que relata una historia fant\u00e1stica sobre una misteriosa princesa, que surge del interior de un bamb\u00fa, que pone de relieve la importancia de la libertad y la infancia… y narra\u00a0su transformaci\u00f3n en una triste princesa atrapada que sacrifica sus sentimientos m\u00e1s profundos. Lo m\u00e1s triste es que con el paso del tiempo no existe posibilidad de felicidad para la hero\u00edna… m\u00e1s cuando ella misma advierte que pertenece a la luna.<\/p>\n

<\/p>\n

De la generaci\u00f3n que nacimos en los setenta hay un hueco para Isao Takahata, ya que fue uno de los responsables de una de las series de animaci\u00f3n m\u00e1s m\u00edticas que se emitieron por televisi\u00f3n: Heidi<\/i>. Pero tambi\u00e9n para aquellos que se han dejado llevar por el cine de animaci\u00f3n de los estudios Ghibli (en pleno proceso de cambio, tras las \u00faltimas obras de sus socios fundadores: El viento se levanta<\/i> de Hayao Miyazaki y la obra que nos ocupa de Isao Takahata; y el \u00faltimo largometraje proyectado, tras el anuncio del cese de este tipo de producciones por ahora en el estudio, El recuerdo de Marnie<\/i> de Hiromasa Yonebayashi) y lloraron con su largometraje La tumba de las luci\u00e9rnagas<\/i> (1988), una pel\u00edcula tr\u00e1gica de animaci\u00f3n sobre los estragos de la guerra en la infancia.<\/p>\n

El cuento de la princesa Kaguya<\/i> es puro cine de animaci\u00f3n artesanal. Su sencillez en el trazo es capaz, sin embargo, de llegar a momentos de abstracci\u00f3n incre\u00edbles y a una explosi\u00f3n de emociones de los personajes (sobre todo de la princesa). Con un trazo donde nace un movimiento que permite verdaderos momentos de poes\u00eda visual… y complejidad en los sentimientos que muestra. Takahata logra adem\u00e1s trasladar al espectador a un Jap\u00f3n milenario as\u00ed como recrear las formas de vida tanto en una corte de una princesa, como de la gente humilde del campo. Como si se sucedieran pergaminos delicados de pinturas japonesas antiguas. Por otra parte el realizador-artista Takahata no descuida nada en esta obra donde, por una parte, hay una narraci\u00f3n realista mezclada sin problemas con otra absolutamente fant\u00e1stica e incluso una tercera v\u00eda on\u00edrica, y donde con delicadeza mezcla momentos de humor, aventura y una tristeza y melancol\u00eda que acompa\u00f1an a la hero\u00edna durante su ajetreada transformaci\u00f3n.<\/p>\n

Durante m\u00e1s de dos horas acompa\u00f1amos a la princesa Kaguya en su destino y en un festival de trazos que regala secuencias inolvidables. La huida on\u00edrica y pr\u00e1cticamente abstracta, pero absolutamente hermosa, de la princesa cuando se siente encerrada en su palacio… Huye por un largo camino con una enorme luna llena al fondo, desprendi\u00e9ndose de todas sus ropas… O ese intento de regreso al bosque, a la naturaleza, al para\u00edso que fue su infancia… bajo un cerezo en flor. Tambi\u00e9n otro instante bell\u00edsimo es su reencuentro final y de car\u00e1cter on\u00edrico con el amor de su infancia… Tambi\u00e9n es inolvidable la propia infancia de la princesa, como cuando aprende a andar. E incluso no se descuida una puesta en escena elaborada como cuando la princesa se oculta de sus pretendientes, pero a la vez es capaz de ver todo lo que ocurre fuera… Y todo envuelto en la delicada banda sonora creada por Joe Hisaishi.<\/p>\n

El cuento de la princesa Kaguya<\/i> devuelve la magia del cine como cuentacuentos de universos y mundos fant\u00e1sticos. Es toda una gozada poder hundirse en esta pel\u00edcula…<\/p>\n

Esta obra est\u00e1 bajo una licencia de Creative Commons<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uno de los motivos por los que el cine ejerce su magia es sin duda por su capacidad para contar historias. Y el anciano realizador Isao Takahata regala una recreaci\u00f3n animada del cuento m\u00e1s antiguo de la literatura japonesa, El … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[452,148,792,155,17,287,437,165,230],"class_list":["post-4430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aquellas-que-no-vi","tag-adaptacion-cinematografica-de-un-cuento","tag-amor","tag-amor-fraternal","tag-cine-de-animacion","tag-cine-japones","tag-fantasia","tag-infancia","tag-naturaleza","tag-suenos"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nEl cuento de la princesa Kaguya de Isao Takahata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata recrea el texto m\u00e1s antiguo japon\u00e9s: El cuento del cortador de bamb\u00fa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cuento de la princesa Kaguya de Isao Takahata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata recrea el texto m\u00e1s antiguo japon\u00e9s: El cuento del cortador de bamb\u00fa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-19T11:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430\",\"name\":\"El cuento de la princesa Kaguya de Isao Takahata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-19T11:40:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-19T11:40:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"description\":\"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata recrea el texto m\u00e1s antiguo japon\u00e9s: El cuento del cortador de bamb\u00fa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog "de cine"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cuento de la princesa Kaguya de Isao Takahata","description":"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata recrea el texto m\u00e1s antiguo japon\u00e9s: El cuento del cortador de bamb\u00fa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cuento de la princesa Kaguya de Isao Takahata","og_description":"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata recrea el texto m\u00e1s antiguo japon\u00e9s: El cuento del cortador de bamb\u00fa.","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2016-09-19T11:40:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg"}],"author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430","name":"El cuento de la princesa Kaguya de Isao Takahata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg","datePublished":"2016-09-19T11:40:07+00:00","dateModified":"2016-09-19T11:40:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"description":"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata recrea el texto m\u00e1s antiguo japon\u00e9s: El cuento del cortador de bamb\u00fa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#primaryimage","url":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg","contentUrl":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/princesakaguya-1024x576.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=4430#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari, 2013) de Isao Takahata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog "de cine"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-19s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4432,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4430\/revisions\/4432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}