{"id":3705,"date":"2015-04-19T18:52:07","date_gmt":"2015-04-19T16:52:07","guid":{"rendered":"http:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705"},"modified":"2015-04-19T18:52:07","modified_gmt":"2015-04-19T16:52:07","slug":"aguas-tranquilas-futatsume-no-mado-2014-de-naomi-kawase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705","title":{"rendered":"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3706\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg?resize=584%2C390\" alt=\"aguastranquilas\" width=\"584\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">El sonido de las olas, las propias olas&#8230; y el sacrificio de una cabra blanca por un anciano&#8230; son las primeras im\u00e1genes de <i>Aguas tranquilas<\/i>. Y atrapan. La muerte, la sangre roja que resbala hasta un cuenco, y la naturaleza a trav\u00e9s de un mar que habla, que vive. Los sonidos&#8230; Naomi Kawase en unos fotogramas refleja uno de los temas de su obra cinematogr\u00e1fica: el ciclo de la vida que no puede explicarse sin comprender la muerte.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">La directora japonesa (que dio sus primeros pasos a trav\u00e9s del documental autobiogr\u00e1fico y que es una gran desconocida para Hildy, siendo esta obra de ficci\u00f3n la primera a la que se enfrenta) \u201cescribe\u201d con la c\u00e1mara a trav\u00e9s de las sensaciones y las emociones y construye un poema visual con historia de fondo. La muerte dialoga con la vida o viceversa. La naturaleza dialoga con el ser humano. \u00bfDialogan o debaten? \u00bfSe escuchan o se evaden? La pasi\u00f3n adolescente y el aprendizaje de la vida se mezcla con las despedidas y el abandono de la existencia. La juventud se cruza con la vejez&#8230; se acercan y se alejan. El amor y el sexo. La muerte y el miedo. Los descubrimientos. Callar o gritar los sentimientos. Los secretos. Los silencios. La importancia de la despedida. La risa o la l\u00e1grima.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">Dos adolescentes se enfrentan a la vez a la muerte (y por tanto tambi\u00e9n a la vida) por caminos diferentes que al final se funden. \u00c9l es Kaito. Ella es Kyoko. Tienen 16 a\u00f1os. Y se atraen. \u00c9l ve flotando en el mar un cuerpo tatuado, muerto. Kaito huye asustado, confundido. Ella est\u00e1 viviendo c\u00f3mo se le escapa la vida a su madre enferma. Y siente que no va a poder asumirlo. Los dos viven en la isla de Amami-Oshima en Jap\u00f3n. Naturaleza y rituales. Canciones y bailes, presente y pasado. La vida fluye, la muerte llega. La danza de agosto o esa canci\u00f3n que habla de c\u00f3mo resistir la ausencia del ser querido o c\u00f3mo resistir que t\u00fa mismo est\u00e1s destinado a abandonar la isla&#8230;<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">Naomi Kawase filma un poema y cada uno de sus versos se comporta como las olas del mar. A veces un torbellino de emociones, otras la calma. Un viaje en bicicleta&#8230; y el viento golpea el rostro. Un \u00e1rbol con cuatrocientos a\u00f1os de historia y perder la vista en sus ramas. Otra cabra que muere lentamente mientras dos j\u00f3venes observan y sienten de distinta manera el \u00faltimo suspiro del animal. Unos padres y una hija c\u00f3mplices que se cobijan en un porche y se r\u00eden juntos. La filosof\u00eda del surf, el hombre y la ola son uno. Una madre y un hijo que hablan a trav\u00e9s de los silencios. El tatuaje de un padre. Un anciano que confunde el rostro de una joven con otro de su pasado. Sumergirse bajo el agua vestido o desnudo, solo o en compa\u00f1\u00eda y perderse en el fondo marino. Acompa\u00f1ar a la persona que nos deja, que se va definitivamente de la isla, que fallece&#8230; y cantarle una canci\u00f3n, la que quiera, y bailar en su honor. Un primer beso o un te quiero&#8230;<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">La directora hace volar al espectador a una isla lejana y le sumerge en un mundo de sensaciones y emociones que dibujan un fondo&#8230; que no es m\u00e1s que el fluir de la vida. Un ciclo termina y otro empieza&#8230;<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">Esta obra est\u00e1 bajo una\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/3.0\/es\/\" target=\"_blank\">licencia de Creative Commons<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sonido de las olas, las propias olas&#8230; y el sacrificio de una cabra blanca por un anciano&#8230; son las primeras im\u00e1genes de Aguas tranquilas. Y atrapan. La muerte, la sangre roja que resbala hasta un cuenco, y la naturaleza &hellip; <a href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[250,148,17,266,111,284,696,253],"class_list":["post-3705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-criticas-para-el-siglo-xxi","tag-adolescencia","tag-amor","tag-cine-japones","tag-familia","tag-muerte","tag-poesia","tag-realidad-y-ficcion","tag-realismo-poetico"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase - El blog de Hildy Johnson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase - El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El sonido de las olas, las propias olas&#8230; y el sacrificio de una cabra blanca por un anciano&#8230; son las primeras im\u00e1genes de Aguas tranquilas. Y atrapan. La muerte, la sangre roja que resbala hasta un cuenco, y la naturaleza &hellip; Sigue leyendo &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-19T16:52:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705\",\"name\":\"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase - El blog de Hildy Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-19T16:52:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-19T16:52:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog &quot;de cine&quot;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase - El blog de Hildy Johnson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase - El blog de Hildy Johnson","og_description":"El sonido de las olas, las propias olas&#8230; y el sacrificio de una cabra blanca por un anciano&#8230; son las primeras im\u00e1genes de Aguas tranquilas. Y atrapan. La muerte, la sangre roja que resbala hasta un cuenco, y la naturaleza &hellip; Sigue leyendo &rarr;","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2015-04-19T16:52:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg"}],"author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705","name":"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase - El blog de Hildy Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg","datePublished":"2015-04-19T16:52:07+00:00","dateModified":"2015-04-19T16:52:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#primaryimage","url":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg","contentUrl":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/aguastranquilas.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3705#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aguas tranquilas (Futatsume no mado, 2014) de Naomi Kawase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog &quot;de cine&quot;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-XL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3707,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions\/3707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}