{"id":3694,"date":"2015-04-09T10:34:49","date_gmt":"2015-04-09T08:34:49","guid":{"rendered":"http:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694"},"modified":"2015-04-09T10:34:49","modified_gmt":"2015-04-09T08:34:49","slug":"el-cielo-y-tu-and-this-and-heaven-too-de-anatole-litvak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694","title":{"rendered":"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak"},"content":{"rendered":"

\"elcieloytu\"<\/a><\/p>\n

El t\u00edtulo en castellano fue lo primero que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de esta pel\u00edcula, El cielo y t\u00fa<\/i>, y despu\u00e9s la pareja protagonista (\u00fanica vez que trabajaron juntos), Bette Davis y Charles Boyer y, por \u00faltimo, el director de este drama rom\u00e1ntico con ambientaci\u00f3n hist\u00f3rica, Anatole Litvak. Y despu\u00e9s vino el disfrute.<\/p>\n

El cielo y t\u00fa<\/i> es una larga cr\u00f3nica de un amor imposible en un lejano siglo XIX, en concreto, en Francia en los momentos previos y agitados de la instauraci\u00f3n de la Segunda Rep\u00fablica antes de la abdicaci\u00f3n del rey Luis Felipe I de Francia. Esta historia de amor imposible tiene dos protagonistas que nunca ver\u00e1n la culminaci\u00f3n de su amor por las circunstancias que les rodean: una institutriz solitaria y un duque infeliz.<\/p>\n

Este amor es narrado por una institutriz marcada por su historia pasada y que trata de empezar una nueva vida en EE UU. As\u00ed se dispone a dar su primera clase de franc\u00e9s a unas alumnas que no la reciben precisamente bien… Entonces la protagonista les pide que le escuchen y comienza a contar su historia. Y esa cr\u00f3nica supone un enorme flashback<\/i> que nos conduce a la institutriz cuando va a buscarse la vida en Par\u00eds y entra en el hogar de los duques Praslin. Ya desde el primer momento un anciano sirviente le advierte que no es la mejor casa para entrar a trabajar voluntariamente. Desde el primer momento se nota la tensi\u00f3n existente entre el matrimonio y la falta de cari\u00f1o, sobre todo materno, que tienen sus cuatro hijos (tres ni\u00f1as y el peque\u00f1o).<\/p>\n

As\u00ed la institutriz firma su destino y cambia el ambiente de la casa. Sus clases y actividades se convierten en un refugio no solo para los ni\u00f1os (los ni\u00f1os son los que protagonizan los momentos m\u00e1s edulcorados o quiz\u00e1 los momentos que peor han envejecido porque ning\u00fan ni\u00f1o se comporta ahora como los de la pel\u00edcula \u2013as\u00ed como las escenas de las ni\u00f1as americanas\u2013 pero s\u00ed quer\u00eda destacar a la m\u00e1s natural y buena actriz infantil Virginia Weidler) sino tambi\u00e9n para el duque. Ambos crean una complicidad de miradas y gestos… y construyen una historia de amor imposible. Un amor en el que nunca pueden expresar sus sentimientos, ni siquiera decirse que se aman. Y para esa historia sutil, \u00edntima y emocionante est\u00e1n las interpretaciones de una Bette Davis delicada y un Charles Boyer elegante y misterioso. El mayor obst\u00e1culo de ese amor es la duquesa que est\u00e1 pose\u00edda por unos celos enfermizos y una personalidad emocional inestable que impide un atisbo de esperanza en el futuro. La duquesa no para hasta que consigue no solo la expulsi\u00f3n de la institutriz sino que genera una corriente de rumores falsos alrededor de una pareja que nunca culminar\u00e1 su amor. Desde el exterior, la nobleza, la iglesia y un pueblo descontento juzgar\u00e1n irracionalmente a los amantes silenciosos. Y ese amor sin salida derivar\u00e1 en un final tr\u00e1gico para los tres implicados.<\/p>\n

El director Anatole Litvak dirige este drama con elegancia y con decisiones de puesta en escena originales y sutiles para dar siempre el punto de vista de la protagonista. Movimientos de c\u00e1mara a trav\u00e9s de las ventanas o siguiendo a la protagonista por las escaleras. El cielo y t\u00fa<\/i> tiene un cuidado excesivo en las ambientaciones, en los espacios y vestuarios. Y por \u00faltimo unos di\u00e1logos magistrales sobre ese amor que no se puede expresar. As\u00ed\u00a0como\u00a0simbolismos hermosos como esa bola de cristal con una casa y la nieve cayendo que es la mejor manera que tienen ambos de expresar sus sentimientos en silencio.<\/p>\n

Pero si algo retiene al espectador son las incre\u00edbles interpretaciones y magnetismo de los protagonistas principales y secundarios. Bette Davis crea una de esas institutrices de pel\u00edcula, su personaje y vivencias tiene ciertas similitudes de fondo con Jane Eyre (institutriz atra\u00edda por un noble en una casa hostil). Una Davis contenida que emplea sus ojos y mirada para expresar mil y un sentimientos. Charles Boyer logra un duque elegante, triste y atormentado que encuentra momentos de fugaz alegr\u00eda y paz junto a la institutriz y sus hijos. Barbara O’Neil (la recordada madre de Scarlatta O’Hara en Lo que el viento se llev\u00f3<\/i>) como duquesa celosa con los nervios rotos deja una composici\u00f3n estremecedora. O tambi\u00e9n Harry Davenport, un secundario (el doctor de Lo que el viento se llev\u00f3<\/i>) que como viejo sirviente se convierte en roba escenas.<\/p>\n

El cielo y t\u00fa<\/i> es de esos dramas rom\u00e1nticos que hacen que, como los protagonistas y su bola de cristal y nieve, el espectador durante un tiempo se centre en la pantalla de cine y olvide todo lo que le rodea.<\/p>\n

Esta obra est\u00e1 bajo una\u00a0licencia de Creative Commons<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El t\u00edtulo en castellano fue lo primero que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de esta pel\u00edcula, El cielo y t\u00fa, y despu\u00e9s la pareja protagonista (\u00fanica vez que trabajaron juntos), Bette Davis y Charles Boyer y, por \u00faltimo, el director de … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[148,123,479,558,801,70,266],"class_list":["post-3694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-viejo-baul-de-peliculas","tag-amor","tag-anatole-litvak","tag-bette-davis","tag-celos","tag-charles-boyer","tag-drama-romantico","tag-familia"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nEl cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak - El blog de Hildy Johnson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak - El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El t\u00edtulo en castellano fue lo primero que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de esta pel\u00edcula, El cielo y t\u00fa, y despu\u00e9s la pareja protagonista (\u00fanica vez que trabajaron juntos), Bette Davis y Charles Boyer y, por \u00faltimo, el director de … Sigue leyendo →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El blog de Hildy Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-09T08:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694\",\"name\":\"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak - El blog de Hildy Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-09T08:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-09T08:34:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/\",\"name\":\"El blog de Hildy Johnson\",\"description\":\"Simplemente, un blog "de cine"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c\",\"name\":\"hildy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak - El blog de Hildy Johnson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak - El blog de Hildy Johnson","og_description":"El t\u00edtulo en castellano fue lo primero que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de esta pel\u00edcula, El cielo y t\u00fa, y despu\u00e9s la pareja protagonista (\u00fanica vez que trabajaron juntos), Bette Davis y Charles Boyer y, por \u00faltimo, el director de … Sigue leyendo →","og_url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694","og_site_name":"El blog de Hildy Johnson","article_published_time":"2015-04-09T08:34:49+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg"}],"author":"hildy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hildy","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694","name":"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak - El blog de Hildy Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg","datePublished":"2015-04-09T08:34:49+00:00","dateModified":"2015-04-09T08:34:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#primaryimage","url":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg","contentUrl":"http:\/\/hildyjohnson.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/elcieloytu.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?p=3694#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hildyjohnson.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cielo y t\u00fa (And this, and heaven too) de Anatole Litvak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#website","url":"https:\/\/hildyjohnson.es\/","name":"El blog de Hildy Johnson","description":"Simplemente, un blog "de cine"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hildyjohnson.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/c061841d11ce994c61d471e44c6f194c","name":"hildy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hildyjohnson.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15782bae8226e734261763d834dcb00e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildy"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6spok-XA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3694"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3696,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions\/3696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hildyjohnson.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}